The Liberals rejected expediting a Conservative bill to amend a Liberal soft-on-crime law